ENGLISH ›

¿Estará ahí con nosotros?

Avísenos si asistirá a la Feria de Servicios Públicos (Utility Fair) de Kensington y le enviaremos una lista para que verifique que llevará toda la documentación requerida para solicitar ayuda de manera exitosa con los Servicios Públicos de Filadelfia. 

Los asistentes recibirán ayuda personal para completar las solicitudes de ayuda con servicios públicos para usuarios de electricidad, gas y agua de Filadelfia. Este evento es gratuito para todos.

Además, los asistentes tendrán la oportunidad de:

• Recibir ayuda legal cívica,
• Solicitar la inscripción en programas de estabilización de viviendas,
• Suscribirse a programas de beneficios del estado, como LIHEAP, SNAP y/o Medicare,
• Registrarse para recibir ayuda con impuesto(s) a la propiedad que hayan vencido, Conocer sobre talleres de armado de presupuestos y ahorros en facturas de servicios públicos,
• Reunir información sobre educación para padres, inscripción en preescolar y prevención de falta de vivienda,
• Disfrutar de comidas livianas y refrigerios,
• Recibir obsequios para ahorrar energía en su hogar (por ejemplo, bombillas de luz).

Los socios participantes incluyen:

• Philadelphia Electric Company (PECO)
• Philadelphia Gas Works (PGW)
• Departamento de Aguas de Filadelfia (Philadelphia Water Department, PWD)
• Concejal Quiñones Sánchez, Distrito 7º
• Servicios Legales de la Comunidad (Community Legal Services)
• Fondo de Servicios Públicos de Emergencia (UESF - Utility Emergency Services Fund)
• BenePhilly
• Centro de Servicios Familiares Casa del Carmen, Servicios Sociales Católicos (Casa del Carmen Family Service Center, Catholic Social Services)
• Departamento de Ingresos de Filadelfia (Philadelphia Department of Revenue)
• Comisión de Servicios Públicos de Pensilvania (Pennsylvania Public Utility Commission)
• 2-1-1 SEPA / United Way of Greater Philadelphia and Southern New Jersey